"Iron Man", primer superhéroe comunista

No en vano su coraza lleva los colores de la bandera china. En su próxima tercera entrega, la saga del superhéroe "Iron Man" será coproducida por y en la República Popular China. El estudio privado local DMG Entertainment, próximo a los intereses de las autoridades comunistas de Beijing, participará en el nuevo film del superhéroe de Marvel, junto a Disney. Siempre con Robert Downey Jr. al frente, la cinta se empezará a filmar en Estados Unidos el próximo mayo y seguirá a finales de verano en el gigante oriental.

La división local de Disney en China, que se ha mostrado muy activa en colaborar con empresas locales de comunicaciones y entretenimiento, anunció este lunes su alianza con DMG Entertainment, entre cuyas recientes películas está una épica producción sobre la fundación del Partido Comunista chino, para cofinanciar el film que dirigirá Shane Black.

Varias han sido las cintas de Hollywood filmadas en el gran país asiático, como "Misión Imposible III" o "La momia. La tumba del emperador dragón", pero sólo ahora, con la apertura de la ferrea política proteccionista en materia cinematográfica (las autoridades limitan el número de estrenos de Hollywood en su territorio), compañías locales como DMG participan como socios codo a codo con históricos estudios estadounidenses. De esta forma, Disney esquiva las citadas limitaciones de distribución en un país que cuenta con un creciente número de salas y el público más numeroso del planeta.

"Iron Man 3", escrita por el propio Shane Black y Drew Pearce, podría tener como villano -se informaba hace pocos días- al personaje de "El Mandarín", sobre el que se estaría negociando con Ben Kingsley. También se espera el regreso a sus respectivos papeles de los veteranos del elenco Gwyneth Paltrow, Scarlett Johansson y Don Cheadle.

La primera entrega de la saga basada en el metálico personaje del comic de Marvel recaudó en 2008 581 millones de dólares en todo el mundo, y la segunda -dirigida como la original por Jon Favreau- 624 millones dos años después. La tercera tiene anunciado su estreno para mayo del año próximo.

Fuente: Noticine

Espectadores chinos desilusionados con la censura en “Titanic 3D”

Gran desilusión se han llevado los espectadores chinos que fueron al cine a ver la versión 3D de “Titanic”. Sucede que la censura de ese país impuso cortes en el largometraje y gran parte del público se quejó de ello.

La agencia de noticias Xinhua fue la encargada de difundir la noticia que señala que varios espectadores de la versión en 3D de “Titanic” salieron desilusionados del cine al ver que la película tenía varios cortes con respecto a la versión original. Esto se debe a la censura a la que ha sido sometida la cinta de Cameron por parte de la Administración Estatal de Cine, Radio y Televisión que está facultada para imponer cortes en escenas de películas emitidas en los cines chinos si considera que son “obscenas, violentas o inapropiadas”.

El descontento no se hizo esperar y en redes sociales y foros varios espectadores chinos expresaron sus comentarios sobre el tema. La escena en la que DiCaprio dibuja desnuda Winslet fue la que más echaron de menos los espectadores del país asiático. “He estado esperando 15 años, y no ha sido para ver icebergs en tres dimensiones” aseguró uno irónicamente uno de los desilusionados espectadores chinos.

Lo curioso es que en 1998, cuando fue estrenada la versión original en 2D, la película no sufrió ningún corte ni otro tipo de censura.

Este tipo de medidas por parte del gobierno chino ha hecho que muchos espectadores cinematográficos acudan a copias ilegales en DVD para poder ver sus películas favoritas sin cortes ni censura de otro tipo.

Fuente: Blogestrenos

China se suma a la moda del 3D con películas sobre el terremoto de Tangshan

El cine chino lanzará este año al menos tres películas en 3D, ante el éxito en taquilla que en ese formato han tenido producciones de Hollywood como "Avatar" o "Alicia en el País de las Maravillas", destacó hoy la agencia oficial Xinhua.

Una de las primeras películas que en este formato llegarán a las grandes pantallas chinas será una producción sobre el terremoto que en 1976 causó la muerte de unas 280.000 personas en Tangshan (norte de China), y que será dirigida por Feng Xiaogang, uno de los más exitosos cineastas del país asiático.

También se mostrarán en los cines chinos otras dos películas locales en 3D, de las que no se dieron detalles en la información, aunque se tratará de obras de animación, destacó a Xinhua un responsable de China Film Group Corporation, productora de los dos filmes.

"Avatar" se convirtió en la película más vista en los cines chinos, mientras que la nueva versión de Alicia, dirigida por Tim Burton, recaudó 24.7 millones de dólares (casi 18 millones y medio de euros) en sus primeros 12 días en las salas chinas.

El país asiático cuenta con 1.100 salas capaces de ofrecer cine en tres dimensiones, un tercio del total.

Fuente: Yahoo

¿High School Musical en chino?

El fenómeno de Disney Channel, High School Musical (la primera película para televisión fue estrenada en 2006) llegará a China, pues esta saga será adaptada al público chino y se espera que se estrene en el verano del 2010, según la prensa de aquel país.

La historia narrará las peripecias de una estudiante china que conoce a un talentoso joven con quien comparte una pasión por cantar, y ambos, con la ayuda de sus amigos, superarán los obstáculos para ganar una competencia escolar de canto.

Para la producción, Disney se ha aliado con dos gigantes chinos del sector: el Grupo Mediático de Shanghái, un conglomerado audiovisual que abarca desde canales de televisión hasta publicidad, y Huayi Brothers, una de las mayores productoras cinematográficas del país. El vicepresidente ejecutivo de Disney, Jason Reed, señaló, citado hoy por la agencia oficial Xinhua, que “la elección de las historias adecuadas y los mejores socios locales son la clave para el éxito de nuestra estrategia local”.

Para Disney, el acuerdo tiene además el atractivo de poder colocar una de sus historias en el difícil mercado cinematográfico chino, aunque sea a través de la cooperación con productoras locales, ya que al gigante asiático sólo llegan a 20 películas extranjeras al año, previa aprobación oficial.

Por su parte, el presidente de Huayi Brothers, Wang Zhonglei, aseguró que el mercado cinematográfico chino necesita cintas nacionales del estilo de High School Musical cuya historia se ha convertido en todo un fenómeno entre los adolescentes, lo que llevó a que la tercera parte de la franquicia diera el salto a la gran pantalla, después de gestar su fama en formato televisivo.

Hay que recordar que la versión china no será la primera adaptación de esta historia fuera de las fronteras de Estados Unidos, en España, por ejemplo, se convirtió en un musical que recorrió los teatros de más de 30 ciudades, con todas las canciones traducidas al castellano y un elenco que no superaba los 21 años, y en Argentina estuvo High School Musical el desafío (2008) donde los protagonistas fueron seleccionados de un reality show creado por Canal 13 y Disney México, y de cual salieron los protagonistas de la pelicula del mismo nombre.

Fuente: Homocinefilus

Aprueban Esto es todo en China

La película que recopila las horas de ensayos del Rey del pop, Michael Jackson, en preparación para los conciertos que tenía planeados en el Reino Unido, Esto es todo, obtuvo el visto bueno por parte de los censores del país asiático.

La decisión, le aseguró a la cinta uno de los 20 lugares anuales que se otorgan a películas extranjeras en el país famoso por sus restricciones mediáticas.

Li Chow, distribuidor en China de Sony Pictures dijo que el filme se estrenará el 28 de octubre y que se le dará la mayor distribución posible ya que Jackson tenía muchos fans en la nación oriental. “Tendremos tantas copias como sea posible, todo depende de los laboratorios”.

Hasta el 2008, China contaba con unas 4,100 salas de cine. Transformers 2, la venganza de los caídos, rompió el récord de 11 años que ostentaba Titanic como la película más taquillera en aquel país con unos 400 millones de yuanes o 59 millones de dólares.

Fuente: Homocinefilus

China se opone a que Taiwán proyecte un documental sobre Rebiya Kadeer

China se "opone resueltamente" a que se proyecte una película sobre la activista política uigur Rebiya Kadeer en Taiwán con motivo del Festival de Cine de Kaohsiung que se celebra estos días, dijo un portavoz de la oficina del Consejo de Estado de Asuntos con Taiwán, según informó la agencia Xinhua. Este portavoz, no identificado, pidió a los organizadores del festival no provocar problemas en las relaciones entre China y Taiwán con la proyección de este documental.

La película "The 10 Conditions of Love" sobre Rebiya Kadeer, está incluida en la programación del Festival de Cine de Kaoshiung, la segunda ciudad más grande de Taiwán.

La activista política de etnia uigur Rebiya Kadeer (Altai, 21 de enero de 1947), señalada por el Gobierno chino como instigadora de las revueltas de Xinjiang, es la presidenta del Congreso Mundial Uigur (WUC) y vive exiliada en Estados Unidos desde 2004.

"Algunas fuerzas en Kaohsiung, insistieron en mostrar esta película que distorsiona los hechos y embellece a los separatistas étnicos", lamentó el portavoz.

Además, el funcionario subrayó que "Rebiya Kadeer es una separatista étnica, que organizó los disturbios del 5 de julio en Urumqi que finalizaron con 197 muertos y más de 1.700 heridos".

Fuente: Yahoo

China quizá apele fallo de la OMC en importación de films

China anunció el jueves que podría apelar un fallo de la Organización Mundial de Comercio que obliga a Beijing a aflojar las restricciones a las importaciones de películas, música y libros, último incidente de su disputa comercial con Washington. El Ministerio de Comercio insistió que Beijing no obstaculiza la importación de productos informativos ni audiovisuales, pese al fallo emitido la víspera por una comisión técnica de la OMC de que el gobierno comunista viola las normas del libre comercio al obligar la importación de esos productos a través de empresas chinas de propiedad estatal.

"La parte china evaluará detenidamente el fallo del grupo técnico y no descarta la posibilidad de una apelación", dijo el vocero del ministerio Yao Jian en una declaración escrita. "Los canales para llegar al mercado importador de China de material escrito, películas y música están completamente abiertos", agregó la nota.

El caso es especialmente delicado para Beijing porque el gobierno comunista considera el control de las películas, música, libros y otros medios de comunicación un utensilio para proteger su poderío político. El gobierno intenta cimentar los estudios de cine estatales y otros medios de comunicación a fin de propagar las opiniones y directrices del partido tanto en el país como en el extranjero.

La disputa es una de varias entre Estados Unidos y China, que son respectivamente la primera y tercer economías del mundo, para tener libre acceso a sus mercados. Estados Unidos es el mayor exportador de películas, música pop y otros bienes culturales y considera el aumento de las ventas en esos campos un medio útil para acortar su déficit comercial multimillonario con China.

Beijing acordó en el 2001, cuando se unió a la OMC, tratar por igual a las empresas nacionales y extranjeras. Empero, muchas empresas foráneas en un amplio campo de productos y servicios se han quejado repetidamente que encaran obstáculos al importar e invertir en el país comunista.

La comisión técnica de la OMC dijo que Beijing podría mantener el requisito de que las películas importadas pasen por uno de los dos distribuidores designados por el gobierno _ no que no se aplica a las cintas chinas. Además, el fallo rechazó el argumento de Washington de que la censura china perjudica sus exportaciones musicales.

Los productos culturales extranjeros son populares en China y los distribuidores encaran una reñida competencia del pujante mercado negro chino. Algunos se quejan incluso de que Beijing fomenta la demanda de esos productos pirateados al limitar el acceso a los bienes legítimamente importados.

Pese al rápido crecimiento, la renta per cápita en China es solamente de 3.000 dólares anuales y los consumidores quizá no estén dispuestos a pagar mayores precios por productos extranjeros de legítima procedencia.

Algunas empresas cinematográficas extranjeras al intentado combatir esa piratería al vender DVDs legítimos de nuevas películas de Hollywood por 22 yuan (3,20 dólares). Empero, a ese precio la cinta legítima sigue siendo mucho más cara que la pirateada, vendida por 8 yuan (1,15 dólares) o menos.

Fuente: Yahoo

'Kung Fu Panda' motiva reflexión de artistas chinos

Más que un éxito de taquilla en China, la comedia animada de Hollywood "Kung Fu Panda" ha llevado a los artistas chinos a descubrir las fallas de su industria cinematográfica y a pedir menos controles del Gobierno sobre la cultura.

La película, que cuenta la historia de un panda gordo que sueña con ser un maestro de las artes marciales, fue fiel a la cultura china e incorporó elementos humorísticos, pero China habría sido incapaz de producir una película así, se lamentó un director de ópera y cineasta chino.

"El protagonista de la película es un tesoro nacional de China y todos los elementos son chinos, pero ¿Por qué no podemos hacer nosotros una película así?," dijo Wu Jiang, según lo citó el sábado la agencia de noticias Xinhua.

Lu Chuan, un joven director de cine, aplaudió "Kung Fu Panda" como una aproximación rica y novedosa a la cultura china, que mezcla referencias a películas de las artes marciales y leyendas clásicas.

"No puedo evitar preguntarme cuándo podrá China producir una película de este calibre," escribió el sábado en el periódico China Daily.

Lu dijo que el Gobierno estaba sofocando la creatividad de los cineastas chinos, explicando cómo se le pidió realizar una película animada para los Juegos Olímpicos, que se realizarán en agosto en Pekín, pero decidió alejarse del proyecto.

"Siempre recibía instrucciones y órdenes sobre cómo debería ser la película," señaló. "La diversión y alegría de hacer algo interesante nos abandonó, junto con la imaginación y la creatividad," agregó.

Un organismo asesor del parlamento nacional debatió esta semana por qué una película como "Kung Fu Panda," producida por DreamWorks Animation, no había sido hecha en China, informó Xinhua.

Una comisión del congreso popular de consultas políticas de China dijo que, aunque no habían ingredientes secretos para hacer una película exitosa, el Gobierno debería relajar su supervisión.

Abrir más espacio para permitir una mayor innovación de los artistas chinos daría una mayor influencia cultural a China en el extranjero, concluyó la comisión.

Algunos críticos chinos pidieron un boicot contra "Kung Fu Panda," debido a que Steven Spielberg, un productor ejecutivo de DreamWorks, renunció a su rol como asesor artístico de los Juegos Olímpicos de Pekín para protestar por los lazos de China con el Gobierno de Sudán.

La comedia ha ganado 16 millones de dólares en la taquilla china desde el miércoles, según sus distribuidores. Cualquier filme que reúna 15 millones de dólares es considerado un gran éxito en China. Fuente: Yahoo

Sharon Stone, persona non grata en Festival de Cine de Shanghai

La actriz estadounidense Sharon Stone no figura entre los invitados del próximo Festival Internacional de Cine de Shanghai (SIFF) tras sus recientes declaraciones sobre el desvastador sismo en Sichuan que causaron "indignación" en China.

"Nuestra postura es firme. Sharon Stone había participado el año pasado en el festival por intermedio de una sociedad que ella estaba promocionando. En ese entonces era amistosa, pero estamos indignados con lo que dijo en Cannes", declaró un portavoz del Festival.

En el reciente Festival de cine de Cannes, Sharon Stone sugirió que el sismo del 12 de mayo en China, que causó la muerte de más de 69.000 personas, podía ser la consecuencia de "un mal karma" ligado a la política represiva de Pekín en Tíbet.

"Ella hubiera tenido que respetar los sentimientos del pueblo chino y mostrar compasión por quienes sufrieron a causa del terremoto. Este año no la invitamos", sentenció la directora del Festival.

Las declaraciones de la estrella causaron protestas en China y llevaron a la filial local de la firma de productos de lujo y moda Christian Dior, de las cuales Sharon Stone es una de las embajadoras publicitarias, a presentar sus disculpas.

La undécima edición del Festival de Cine de Shanghai, uno de los más importantes de Asia, se llevará a cabo del 14 al 22 de junio en la metrópolis del este de China.

Fuente: Yahoo

China Vs. Sharon Stone - Round 2 - FIGHT!!!

Prohiben en China las películas de Sharon Stone

El gobierno tomó esta determinación luego de que la actriz vinculara la violenta represión a los tibetanos con el terremoto por el que murieron 65 mil personas.

El gobierno de China prohibió la exhibición de películas en las que actúe Sharon Stone, luego de que la actriz relacionara la represión en el Tibetterremoto que sufrió el país asiático en mayo.

En una de las entrevistas que concedió en la ciudad francesa de Cannes, la actriz de Bajos Instintos señaló que el sismo en el que murieron más de 65 mil personas se produjo luego de que Pekín reprimiera con violencia las protestas en el Tibet. " Es parte del mal karma" chino, señaló.

La respuesta oficial se dio a conocer en el periódico Beijing Times. Fue en sus páginas donde se informó que no se estrenarán más películas en las que participe Stone en toda China. Además, se ordenó que se retire de las tiendas de Christian Dior los afiches de la actriz, que es la cara de algunos de sus productos. con el

Fuente: Perfil.com

Sharon se disculpa por sus comentarios sobre el sismo

La actriz norteamericana había dicho que el terremoto en China era un castigo por la represión en Tibet. Afirmó ser amiga del Dalai Lama.

La actriz estadounidense Sharon Stone se disculpó por su comentario acerca de que el terremoto en China podría ser una forma de "karma" por la política de represión en el Tíbet.

Stone dijo que lamenta mucho sus palabras "no medidas", en un comunicado que la empresa Dior, para la que hace publicidad la actriz, envió a la prensa china, según reprodujo DPA.

La protagonista de Instinto básico lamentó haber herido los sentimientos del pueblo chino y expresó su solidaridad y su pésame a las víctimas. También ofrece colaborar en la ayuda tras el sismo.

El portavoz del Ministerio del Exterior, Qin Gang, "tomó nota" de la disculpa y dijo que una actriz debería contribuir al entendimiento y los sentimientos amistosos entre los países.

En el marco del festival de Cannes, la actriz dijo en respuesta a la pregunta de un periodista de Hong Kong que no está contenta con la forma en que los chinos tratan a los tibetanos, porque nadie debe ser cruel con los demás.

"Me preocupaba cómo debemos enfrentar los Juegos Olímpicos, porque ellos no son amables con el Dalai Lama, que es un buen amigo mío (...) Entonces pasó lo del terremoto y todo esto, y pensé: '¿es esto karma, cuando no eres bueno y las cosas malas te pasan'?"

En el budismo, el karma es el destino de cada persona en relación a sus acciones en vidas pasadas. Las palabras de Stone generaron una ola de indignación en China.

Ahora Stone indicó que una fundación tibetana le pidió ayudar en la asistencia a las víctimas del terremoto. El compromiso de los tibetanos fue "una gran enseñanza" para ella, señaló, porque hay que aprender "a servir incluso a personas que no son amables contigo".

Fuente: Critica

Sharon Stone vs. China

La actriz dijo en Cannes que el terremoto ocurrido en ese país el 12 de mayo fue por el mal "karma" que tiene ese territorio asiático

El terremoto que azotó China el 12 de mayo pasado y que dejó casi 70.000 muertos y 20.000 desaparecidos tiene una explicación para Sharon Stone, y no es precisamente por razones naturales.

Según publican hoy varios medios, la actriz dijo en Cannes que lo que ocurrió fue por el mal "karma" que tiene ese país.

"Cuando pasó, pensé: Esto es el karma. Cuando no eres bueno, te pasan cosas malas (en referencia a la actitud del Gobierno chino respecto a Tíbet)".





Un informe de la televisión China

La protagonista de Bajos Instintos , que ya tiene 50 años, dijo: "Lloré cuando la Fundación Tibetana me pidió que ayudara a sus vecinos chinos. No me gusta cómo los chinos tratan a los tibetanos porque no creo que nadie deba portarse mal con nadie. Esto fue una gran lección para mi porque a veces tienes que dar tu brazo a torcer y ayudar a gente que no se ha portado bien contigo".

Según publica El Pais.com , Ng See-Yuen, fundador de la cadena UME Cineplex y líder de la Federación de realizadores de cine de Hong Kong consideró sus comentarios "inapropiados" y amenazó con no difundir en sus cines las películas en las que aparezca Stone.

Fuente: La Nacion